黒 池

Douguya Hatcharea / 黒 池

明治時代外国から伝来した植物
日本の在来種とは外側の総苞の反る点が異なる

だから、私はずっと前から、帰化植物の図案を利用して、日本にあるたくさんの綺麗な植物はヨーロッパから導入されたものですが、日本人は様々異なる植物を生活に馴染ませたと、日本人に伝えたいです。

20200702-DSCF81862 XX2.jpg

造形作家 東影美紀子
Mikiko Higashikage

2005年 武蔵野美術学園 メディア表現科 版画コース
2006年 受賞 「第10回 若き画家たちからのメッセージ展」(買上賞)すどう美術館
2014年 美術家の夫婦ふたりでmorinosu設立


真鍮に銅版画の技法を用いて作るという
アクセサリーの技法のアイデアは主人か
らの「銅版画の技法でつくってみたら」
との一言からでした。

私は学校を修了してからも版画家になる
ことを目指して、銅版画の一般多色刷り
(ヘイタ-法)での制作をつづけていました
ので、銅版画の技法(腐蝕)で凹凸のある
デザインを真鍮にほどこす作業をスムー
ズにすることができました。

― Mikiko Higashikage

20200308-DSCF8564 p2.png
 
 
20200308-DSCF8564.jpg

真鍮に銅版画の技法を用いて作るという
アクセサリーの技法のアイデアは主人か
らの「銅版画の技法でつくってみたら」
との一言からでした。

私は学校を修了してからも版画家になる
ことを目指して、銅版画の一般多色刷り
(ヘイタ-法)での制作をつづけていました
ので、銅版画の技法(腐蝕)で凹凸のある
デザインを真鍮にほどこす作業をスムー
ズにすることができました。

. . . . . .

 
 

物哀

UPDATED 24.11.2020

明治時代外国から伝来した植物
日本の在来種とは外側の総苞の反る点が異なる

だから、私はずっと前から、帰化植物の図案を利用して、日本にあるたくさんの綺麗な植物はヨーロッパから導入されたものですが、日本人は様々異なる植物を生活に馴染ませたと、日本人に伝えたいです。

里見裕子

木工作家 里見裕子
Yuuko Satomi

山帰来とは、別 名サルトリイバラとも言い、つる性植物の落葉低木です。秋に赤い実がなります。

「山帰来」という語感と、私も木に携わる仕事をし続けて実を結びたい、、、という 願いを込めてつけました。日々の暮らしの中で心地よく使っていただけるものを小物から家具まで作って いきたいと思っています。

― Yuuko Satomi

 
20200308-DSCF8564 p6.png

. . . . . .